After you select an area on the map, you can delete the selection off the map using the Delete tool.

To select this tool, click the arrow next to Modify Selection in the map tool bar.

Click Delete.

Click the selection(s) you want to delete.